Прокачай свой английский: инструменты, которые помогут быстро заговорить

Владение английским языком — один из очень полезных навыков, который открывает для нас безграничные возможности для путешествий, получения новых знаний, развития бизнеса и выстраивания полезных контактов с людьми в Украине и зарубежом.

Этот навык оттачиваетсядолго и упорно, на это могут уйти многие месяцы, а иногда и годы. Обучение английскому, если посмотреть на него с точки зрения тайм-менеджмента, это такой-себе “слон” — огромный и необъятный кусок работы.

 

В этой статье собраны самые важные ситуации и диалоги, к которым нужно быть готовыми, если вы едете в англоговорящую страну. Даже если вы не занимались английским со школы, то эту программу-минимум вы сможете освоить за 2-3 недели систематической работы.

 

Во многих жизненных ситуациях человек вполне может обойтись базовыми навыками владения языка. Расспросить дорогу, попросить о помощи, заказать блюдо в ресторане или узнать сколько стоит понравившийся сувенир — такие диалоги совсем не требуют знания сложных грамматических конструкций или богатого словарного запаса. Для всех этих кейсов намного важнее быть уверенным, уметь простить себе потенциальные ошибки и огромное желание общаться с внешним англоговорящим миром.

В этой статье собраны самые важные ситуации и диалоги, к которым нужно быть готовыми, если вы едете в путешествие или деловую поездку в англоговорящую страну. Если вы не занимались английским еще со школы, даже в таком случае, программу-минимум вы освоите за две-три недели систематической работы. Ну, а если ваш английский на продвинутом уровне — you are welcome добавить в комментарии новые ситуации и диалоги, которые оказались важными для вас.

 

Научитесь произносить свое имя

Любое знакомство с внешним иностранным миром начинается с представления себя. Я считаю, что этот ритуал очень недооценен.

Отправляясь в другую страну, первым делом продумайте, каким именем вы будете представляться новым знакомым. Также заранее будьте готовы произнести свое имя по буквам, ведь на рецепции отеля, в аэропорту или службе проката автомобилей будет важно не только как произносится, но и как пишутся ваши имя и фамилия.

Многие имена, которые кажутся предельно простыми для нас, на самом деле содержат невероятно сложные звукосочетания для носителей другого языка. Мои датские коллеги с трудом произносили имя Ярослав, да и мое имя Юля, из уст англоговорящих друзей, никогда не звучит с тем чистым звуком [ю], который я хотела бы услышать.

Самое простое, что нужно сделать — это убедиться, что имя, которым вы представляетесь легко произносить носителю другого языка, что его смогут повторить ваши новые англоязычные товарищи. Например, “Ярослав” может стать “Слава”, Юлию лучше превратить в “Джулию”, а Алексею и Александру (Александре) лучше представиться как Алекс.

Следующее, чему нужно научиться — , имя обязательно нужно уметь “спеллить” (произносить по буквам). Просто заучите наизусть произношение каждой буквы плюс простого слова, которое начинается на эту же букву. Будьте готовы к таким диалогам, они встречаются очень часто в самостоятельных поездках и командировках:

Первое знакомство

— Hello, my name is Iuliia.

— Could you please spell it? (или How do you spell it?)

— “I” as an ice-cream. “U” as a unicorn. “L” as a lemon. “I” as an ice-cream. One more “I” as an ice-cream. “A” as an apple.

Выбирая слова для спеллинга, убедитесь что это слово простое, что его практически невозможно не распознать из вашей речи с акцентом и что первый слог в слове-подсказке является ударным.

Ну и этот навык вам 100% пригодится в Starbucks, чтобы получить свой именной стаканчик с ароматным кофе.

 

Быть готовым к чрезвычайным ситуациям в поездке

Я очень хочу, чтобы вам никогда не пришлось воспользоваться услугами службы спасения ни в нашей стране, ни за рубежом. Тем не менее к этому нужно быть готовыми. В панике будет очень сложно адекватно объяснять ситуацию, и еще сложнее делать это на английском.

Перед поездкой продумайте, какая самая большая и вероятная опасность может вас поджидать, в каких местах вы более всего уязвимы и какого характера помощь вам может понадобиться.

Примеры ситуаций: звонок в скорую помощь, звонок в дорожную инспекцию для регистрации ДТП, звонок в полицию в связи с тем, что украдены ваши документы. Во время подобных ситуаций вам нужно быть готовыми назвать свое имя и фамилию, предупредить, что вы плохо понимаете и говорите на английском (это поможет собеседнику на второй линии подбирать более простые слова, говорить медленнее), объяснить, где вы находитесь, изложить суть проблемы и характер помощи, которая вам нужна.

Попросите кого-то из друзей или коллег проиграть с вами такие диалоги. При чем, отыгрывая подобные диалоги, сделайте это действительно по телефону или развернитесь друг другу спиной, чтобы не было зрительного контакта. Такие диалоги должны быть заучены вами до автоматизма, ведь это может спасти и сохранить здоровье вам или другому человеку, нуждающемуся в помощи.

Can you help me? (Вы могли бы мне помочь?) С этой фразы начинается любая просьба о помощи. Если вы задаете этот вопрос, значит вам нужна помощь и, скорее всего, на этот вопрос тут же откликнутся. Дальше вам нужно будет уточнить какого именно рода помощь нужна.

Call the police, please! (Вызовите полицию, пожалуйста!) Это означает, что вам нужна помощь полиции. Ее нужно либо вызвать по телефону либо позвать полицейского, если он находится где-то поблизости. Полиция понадобится если у вас украли кошелек, паспорт или другие документы. Также, если вы попали в ДТП или, например, ваш ребенок потерялся где-то в толпе.

I lost my passport / I had my passport stolen. (Я потерял(а) паспорт / Мой паспорт украли). Кроме полиции с таким запросом нужно будет обратиться еще и в посольство Украины в той стране, где вы пребываете. На этот случай лучше всего иметь в телефоне фото вашего документа.

I want to report a car accident. (Я хочу сообщить о ДТП). Дальше вам необходимо сообщить три вещи:— необходима ли кому-то из участников ДТП медицинская помощь, — может ли дальше передвигаться ваше транспортное средство или требуется эвакуатор,— объяснить, в каком месте случилось ДТП или как туда добраться.

Конечно, вас могут попросить сообщить и другие детали: номер машины, водительское удостоверение, номер страхового полиса и что-нибудь еще, но все эти вопросы можно решить уже на месте по приезду полиции. В телефонном режиме главное — попросить о помощи и объяснить, где вы находитесь.

My kid is lost. He (she) is 5. (Мой ребенок потерялся. Ему/ей пять лет). Если так вышло, что потерялся ваш ребенок — действовать нужно в зависимости от ситуации. Если это где-то на улице — помощи можно просить у прохожих или полиции. Если все произошло на вокзале, в супермаркете или метро — то нужно вовлечь специальную службу. Если у вас будут сложности с тем, чтобы описать как выглядит ребенок и во что одет, то лучше всего сохранить в телефоне актуальное фото сына или дочери. В такой ситуации фотографии будут просто очень helpful.

I need a doctor. (Мне нужен врач) или I need an ambulance (Мне нужна неотложная помощь). В обоих случаях нужно быть готовыми назвать минимальный набор симптомов и сообщить свой адрес.

I am lost. I can’t find the way back to my hotel. (Я потерялся. Я не могу найти дорогу домой). С этим запросом вы можете обратиться ко встречному прохожему или к полицейскому. Но, если вам сложно воспринимать английскую речь на слух, то лучше покажите карту с карандашиком, чтобы иностранец мог нарисовать путь к метро, к отелю или нужной улице.

Is there a pharmacy nearby? (Поблизости есть аптека?) Этот вопрос очень пригодится даже если вы чувствуете себя здоровым. В аптеке всегда можно купить воду, косметику, средства гигиены, а в больших отделениях еще и минимальный набор продуктов.

Если же аптека нужна исключительно с целью купить лекарство, то лучше предварительно погуглить его основной действующий компонент. Даже самые базовые препараты, как анальгин и активированный уголь, в аптеке могут отсутствовать, а более специфические лекарства вообще отпускаются по рецепту.

Будь готов к чрезвычайным ситуациям

Будь готов к чрезвычайным ситуациям

 

Запишитесь на англоязычную экскурсию

Уже находясь в поездке, запишитесь на англоязычную экскурсию. Во многих европейских столицах и культурных центрах есть Free Walking Tours — бесплатные пешие экскурсии. В конце такого тура гид рассчитывает получить чаевые, которые вы можете оставить на свое усмотрение. Посещение такой экскурсии станет очень хорошей практикой английского.

Не бойтесь чего-то не понять или не услышать, ведь экскурсия — это неформальное времяпровождение, которое не требует 100% понимания всего материала. Даже если вы воспримите всего 30% сказанного, у вас уже будет хороший опыт общения.

Free Walking Tours обычно очень интересные, ведь гид — местный житель, который рассказывает не только об исторической ценности города и страны, он расскажет про самые интересные места среди местного населения. О еде, взглядах на жизнь, зарплатах и популярных профессиях, о самых необычных местах города и том, какие сувениры лучше всего привезти в подарок близким.

Pull Англоязычные экскурсии — один из прекрасных способов поработать над своим языковым барьером. В конце тура обязательно нужно подойти к гиду, поблагодарить его и задать парочку своих вопросов, заготовленных заранее.

Free Walking Tours - прекрасная возможность познакомиться с новым городом и прокачать английский

Free Walking Tours — кроме того, что этот термин обозначает саму бесплатную пешую экскурсию по городу, это еще и целая отдельная культура. Название этого движения является универсальным для всех городов и стран, язык проведения экскурсии — всегда английский. Гиды работают за чаевые и принимают все виды валюты. Как правило, все Free Walking Tours имеют стандартный график и точку отправления. Они проводятся каждый день, при любой погоде и не зависят от количества туристов в группе.

 

Пройдите короткий курс английского на Youtube

В Интернете есть множество бесплатных ресурсов для изучения английского и ещё больше контента с платным доступом, но нам всем хочется, чтобы изменения произошли быстро, как в сказке. Посмотрел пару вебинаров — проснулся на следующее утро и уже разговариваешь.

Если твой английский на начальном уровне, или он просто успешно забыт после института, то этот 16-часовой курс на Youtube поможет восстановить знания и начать изъясняться на простые разговорные темы. Вы узнаете набор самых ходовых и необходимых фраз, выучите самые главные глаголы и сможете на ходу формулировать простые и понятные фразы на английском языке.

Сам курс будет в какой-то мере нудноват (как говорят на английском “борринг”), он отснят в виде урока с группой разношерстных студентов. Все конструкции придется повторять вслух за студентами, поправлять их ошибки и заучивать предложенные схемы в перерывах между уроками. Тем не менее, если вы преодолеете курс до конца, то эффект действительно вас удивит.

Предложенной лексики и конструкций с головой хватит для самостоятельной поездки в страну, где говорят на английском. Этот курс — действительно рулит, но только если ваши знания ниже уровня intermediate. Если вы уже без страха говорите на общие темы и не боитесь начать беседу на английском, то предложенные уроки будут ниже вашего уровня и принесут мало пользы.

Курс английского на Youtube: "Полиглот. Выучим английский за 16 часов!"

Курс английского на Youtube: «Полиглот. Выучим английский за 16 часов!»

 

Чек-лист для прокачки английского перед поездкой:

  1. Порепетируйте как вы будете представляться во время регистрации в отеле или в частной беседе-знакомстве. Убедитесь, что вы четко и уверенно можете назвать свое имя и фамилию по буквам.
  2. Если уровень английского ниже intermediate или, как говорят, “владею английским со словарем” — пройдите 16-часовой бесплатный курс языка на Youtube: 1 урок в день и домашняя работа.
  3. Составьте список ситуаций, в которых вы можете оказаться во время поездки. Начните с самых вероятных критических ситуаций. Запишите диалоги, которые будут релевантны к ситуации и попросите кого-то из друзей помочь перевести их на английский и порепетировать с вами.
  4. Вооружитесь фразами для ситуаций, когда вы не понимаете собеседника. Например: “Говорите, пожалуйста медленнее. Повторите еще раз. Я правильно понял/ла, что …? Я не понял/ла, объясните еще раз, пожалуйста”.
  5. Запишитесь на англоязычную экскурсию. Во время экскурсии задайте несколько вопросов своему гиду.
  6. Разговаривайте! Сами делайте первый шаг к знакомству и общению. Если вы потратите две недели на запоминание новых фраз и прохождение уроков и ни разу не заговорите во время поездки, то эти старания будут упущены.

Будь открытым к общению, чтобы обретенные знания смогли закрепиться

Будь открытым к общению, чтобы обретенные знания смогли закрепиться

 

Безвизовые въезд в Европу и наличие лоу-костов открыли нам не только множество возможностей для путешествий, но и шансы значительно ускорить освоение английского языка, получить фан и преодолеть языковой барьер. Пользуйтесь этими возможностями и помните, что начинать или продолжать учиться никогда не поздно.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Нет комментариев

Ответ на комментарий

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: